| | 收藏本站 |
| 设为首页 | ||
| 站内搜索 | ||
| 网站申明 | ||
|
| ||
 探讨各种表面处理难点、疑点，交流心得 | ||
| 您是第 4074 个阅读者 |    | |
| yihuan |  |        | |||||
  等级：初学乍练 文章：1 积分：9 注册：2006-03-24 |
急:什么是亚光处理和抛光处理??由于我们要购买国外的湿喷砂机,要求亚光处理,我要翻译成英文向国外询价,但是没有找到相应的英文,不了解亚光和抛光的区别,该怎么和老外讲,请大家帮帮忙,解释一下,或者告诉我亚光用英文怎么说.谢谢! 急盼复!!!
收藏本页
 | ||||||
 2006-03-24 |     | ||||||
| linxing |  | | 2楼 | ||||
 等级：出神入化 文章：420 积分：1807 注册：2005-10-23 |
哑光处理的表面柔和,不反光,能较好的改善视觉环境.多用于不允许反光的场合。英文的表示方法应该是matt finish。而抛光处理应该是polishing(buffing)，缎面处理为satin finish（砂丁——处理后为非镜面） | ||||||
| 2006-03-25 | | ||||||
| 管理选项： 修复 | 锁定 | 提升 | 跟贴管理 | 删除 | 移动 | 设置总固顶 | 设置区固顶 | 奖励 | 惩罚 | ||
| Copyright ©2003-2024 lichang.cn All Rights Reserved 【表面工程在线服务网】 版权所有 | ||
———————— https://www.lichang.cn ‖ QQ: 1506922583 ‖ Email: ———————— | ||
